您的位置:首页 >单机 >

《NUKITASHI》官方中文版好评热卖中!海外独家采访企划负责人!!

2023-07-11 18:54:58    来源:官方

在日本超火的美少女游戏《NUKITASHI》官方中文版好评热卖中!

本作作为Qruppo的处女作,在发售当年就荣获了2018萌系游戏大赏的新品牌奖和剧本奖金赏。


(资料图片)

故事藉由架空的世界阐述了现代的社会议题,搭配无厘头的搞笑桥段以及王道的热血战斗,结合燃、泣、剧情三种元素。游玩过的玩家好评不断,逐渐建立起口碑。

商店链接>>>>>>

在《NUKITASHI》海外版发售之际,Shiravune将针对海外粉丝们关心的内容,对《NUKITASHI》系列的企划负责人“NAGATOSACHI“进行海外独家采访!!

――恭喜「住在拔作岛上的我该如何是好?(下称NUKITASHI)」海外版发售了!请告诉我你们的感想。

我是在Qruppo担任企划的NAGATOSACHI。

对于这次「NUKITASHI」的Steam版发售,我们开发团队全体人员都感到非常高兴。

由于NUKITASHI是以极具「日语语感」的方式制作的,当我收到有关海外版的制作消息时,说实话非常惊讶。

不过因为可以将作品推广到日文圈之外,触及更多玩家,所以这样的消息对身为制作者的我非常有魅力。

――有任何目标或希望吗?

希望不要被骂。

――请告诉我在日本掀起空前大热潮的「NUKITASHI」系列的开发经过。

一切的开端,始于当时还是学生的我们带着企划书到发行商毛遂自荐。

当时的标题是「住在拔作岛上的丑女该如何是好?」。

结果我们碰巧遇见Qruppo高层。他告诉我们「可以不要是丑女吗……?」,才成为现在的NUKITASHI。

――游戏刚发售时,玩家的反应如何?

发布试玩版之前几乎没什么反应。

而且NUKITASHI是所谓爆肝企划,所以我几乎没有发售前后的记忆。

不过,游戏在发售后马上就售完了,并决定发售普通版,还收到许多回馈意见,所以我依稀记得自己「好像有点开心」。

――实际卖了多少片?

只能说任君想像。

我认为应该比觉得「卖爆了!」的人少,比觉得「没卖多少!」的人多。

多亏玩家们的支持,我们才能继续制作游戏,并且保有小小的坚持(或许对某些人来说无关紧要)。

《NUKITASHI》SHO官方吉祥物,Hamedori君的亲笔中文寄语

――开发时是否想过会有海外版?

我想包括相关人员在内,世界上应该没有任何人考虑过这一点。

我相信日本的玩家们现在肯定也还抱持着怀疑的态度。

当我们收到通过Steam审查的消息时,全体开发人员都很讶异。

直到现在我们都还有点怀疑。

――你喜欢哪个角色?

所有角色我都喜欢,但是特别喜欢Hamedori君。

Hamedori君从企划初期就存在了,但不确定是何时诞生的。

唯一记得的只有「感觉会有那种地方上看起来很廉价的吉祥物」「比方说Hamedori君?」这些团队成员间的对话。

他(有时候是她)非常可爱且活泼,但眼神空洞。

――你有喜欢的场景吗?

我对每个场景都有很深的情感。

我时常因为玩家们的反馈,而意识到我们把某个场景做得很有趣(有时还是很令人意外的地方)。

如果你也在游玩NUKITASHI时发现喜欢的地方,请务必告诉我们。

――这款游戏以融合了大量的梗与严肃剧情的剧本而受到高度评价,当中有让你特别有成就感的部分吗?

NUKITASHI并不是在理性控制下制作出来的游戏,因此我并不清楚它的优势在哪里。这是一部靠热情催生出来的作品。

所以非要举例的话,应该是角色们吧。

对开发团队来说,角色们现在依然活跃着就是我们最有成就感的事情。

――你希望什么样的海外玩家来玩「NUKITASHI」?

我希望只要有点想玩玩看的玩家都来玩。

你可以自己玩NUKITASHI,也可以和一群人度过欢乐的时光。

这是一款剧情丰富的游戏,所以可以在游玩期间不时做个伸展运动或休息,总之请你自由自在地享受它。

――请告诉海外粉丝一些日本自豪的文化。

我记得我小时候去过加州,那里的橘子很甜很好吃。

我还没去过中国,但听说那里有非常多美食。

日本也有荞麦面或寿司之类的,但当中最出色的是飞机杯。

日本的飞机杯历史悠久,早在江户时代(1603年–1868年)就开发出了世界上第一款飞机杯「吾妻形」。

近几年还出现了电动飞机杯,具备震动和真空吸引功能,请务必尝试看看。

――请在可能的范围内告诉我有关Hamedori君和「NUKITASHI」今后的发展。

虽然我有很多事情想宣布,但时间还太早,所以没办法。

如果你玩过「NUKITASHI」,并喜欢游戏中的世界,请在通关后的一段时间内再次回忆起里头的角色。

――最后,请向期待『NUKITASHI』海外版发售的海外粉丝们说句话。

初次见面,没想到会以这样的方式和大家见面。

虽然没有伴手礼可以给你们,但我希望大家会喜欢这款我们几年前呕心沥血制作出来的游戏。

此外,我由衷希望大家能成为「无套粉」。

祝大家过上愉快的变态生活~!

以下是Shiravune官方向粉丝们提前募集的采访问题!

――你喜欢哪个角色?是美岬对吧?(强硬) 请告诉我理由!

好的,我喜欢的角色是畔美岬。

日本有一项叫做「相扑」的国技,据说这项运动从神话时代就存在了。

而出生在这个国家的我们,喜欢被称为「力士」和「亲方」的美岬似乎是种必然。

除了美岬,我还有其他喜欢的角色,比方说淳之介、麻沙音、奈奈濑、雏见、Hamedori君……讲都讲不完。

虽然有文化上的差异,但我希望海外的大家也能喜欢NUKITASHI里的角色们。

――请告诉我NUKITASHI完成时的心情!

我已经几乎不记得完成时的事情了。

毕竟我为了编排剧情演出而好几天没睡觉。

当我拿着母片上电车时,还因为意识矇眬而坐超过好几站。

之后当我钻进被窝里,脑袋想着「终于可以睡觉了」的时候,解放感一整个朝我袭来。

那种爽度跟射精差不多,我可能是因为想体验那种感觉,才会直到现在都还在做游戏吧。

越痛苦就越舒服,就跟变态做爱是同样的道理。

――你是如何获得作品或题材的灵感的?

本作当初是一个名为「住在拔作岛上的丑女该如何是好?」的企划。

日本有种非常出色的文化,叫做「色情CG集」(海外好像也可以在FANZA购买?请务必去找找看自己喜欢的作品)。

当中有一个类别是「可以无条件和女孩子做爱」,内容包括「做爱特别许可证」、「做爱特区」、「便利的催眠术」之类的。

我的灵感是从「如果这些女孩子当中混入了一个丑女,她会怎么想?应该会觉得难过吧?」这样的想法开始的。

以下是当时企划书的部分摘录。

====

●大纲

红枫岛──位于日本海上某处的小岛。

这里的日夜温差很大,以美丽的红叶闻名。

然而,如此美丽的岛屿,也深受日趋严重的人口减少问题所困扰。

此般困境中,是谁?

是谁说要「用色情振兴当地」的?

又是谁?

又是哪个愚蠢的大人真的实行的……?

「第一条 本条例允许这座岛上可以进行变态做爱」

没错,这座岛上可以公然做爱。

这里成了一座男女都不得拒绝交配的岛屿。

在这座路上到处都有人做爱的岛上,

只有我一个人置身事外。

因为我是个没人看上眼的丑女。

「难道妳也是反交尾主义者?」

我就说我不是自愿违反这个条例的。

「那从今天起,妳也是同伴了!我来为妳介绍其他疯狂的成员!」

我只是长得丑,所以没有人要邀请我。

「她是A子,长相好看但一点都不性感!」

「我完全不受欢迎……」

我又宅又丑又没自信,所以也不敢邀请别人。

「她是总被误认为男人的B子!」

「一直被女孩子邀请心好累……」

所以我对这座拔作岛抱有一丝丝期待。

「她是对黄色笑话没有抵抗力的C子!」

「黄色笑话真的很令人难为情……对吧!」

说不定会发生什么──这种想法令我心跳加速。

「然后是……不举的我!请多指教!」

所以……其实我对色色的事情还是有兴趣的。

====

我很庆幸有改标题。

产品资讯

游戏标题:NUKITASHI

支援系统:Windows

玩家人数:单人游玩

开发商:Qruppo

发行商:Shiravune(白舟)

对应语言:简体中文、繁体中文、英文

上市平台

STEAM

关于发行商Shiravune(白舟)

Shiravune是一支位于东京,将日本的电脑游戏本地化为英文及中文的团队。

我们与各大日本开发商携手合作,致力于将精彩的游戏带给全世界玩家。

自2019年团队创立以来,我们经手翻译与发行的作品已超过50部。

我们的代表作有恋爱模拟游戏中的金字塔级作品《同级生Remake》,令人会心一笑的校园恋爱冒险游戏《少女*领域》,知名ADV+S・RPG《传颂之物》系列PC版,以及诙谐幽默而不失治愈的《丸子与银河龙》,由DarkOne!打造的日本超人气医院冒险游戏《病房轶事》,由Liquid所制作的《黑兽‧改》。

近期我们将发行由InnocentGrey的《壳之少女》,以及由AQUAPLUS制作的日本顶级人气爱情冒险游戏《白色相簿:编缀的冬日回忆》,敬请期待!

欢迎关注我们的Steam及官方微博获得最新信息!

Steam发行商页>>>

官方网站>>>

Discord>>>

Bilibili>>>

微博>>>

© Shiravune

相关阅读

原神☆FES定档8月,将于上海国家会展中心举办

SE宣布《勇者斗恶龙》系列全球销量已突破8800万 《勇者斗恶龙12》正在开发中

卡普空公布《原始袭变》各平台全球解锁时间 国区或于7月14日零点解锁

《零纪元·秩序新篇》回馈活动上线,末世巅峰即将开赛!

Steam最新一周销量榜 Steam Deck二连冠

卡普空《原始袭变》各平台全球解锁时间公布

《星空》发布扫描功能演示 揭开银河系的神秘面纱

独游大会《BitSummit》SIE展区公开 吉田修平亲自出席

冒险类游戏《儒林外史·范进篇》Steam页面上线 明年发售

免费送gm权限的传奇手游推荐 gm版本传奇手游排行榜

《使命召唤19》联动《黑袍》预告 祖国人星光玄色加入

决战平安京弈坐隐春秋怎么样 弈坐隐春秋新皮肤介绍

卡普空公布《恐龙浩劫》发售后的季票内容以及与《怪物猎人》合作等新细节内容

上万韩国人竞聘福宝一日饲养员助理 比例高达4540:1

逆水寒雁门关机关人位置在哪 雁门关机关人位置介绍

FPS恐怖游戏名作《背叛者》回归 免费登陆GOG

csgo新人如何开箱子划算 csgo新人注册免费开箱一次的网站大全

csgo武器箱刷新间隔多久 八个即开即取CSGO饰品开箱平台推荐

九州飞凰录兑换码大全 九州飞凰录最新礼包激活码

王者荣耀芈月宝格丽皮肤多少钱 芈月宝格丽皮肤价格

恐龙题材 5v5 团战竞技动作射击《原始袭变》宣传片

如何获得蝴蝶刀多普勒 csgo游戏开箱流程一览

《神州风闻录》在越南市场上线两月破百万美金

经典街机游戏《忍者救星:战士归来》即将登陆Steam 7月25日发售

电子竞技将在2026年名古屋亚运会继续作为正式项目

CSGO国内开箱网有哪些 2023最新的csgo开箱子网站分享

《最终幻想14》6.35版本重磅上线!真.优雷卡迷宫探索开放!

《双截龙外传:龙之崛起》公布角色预告 7月27日将正式发售

2023年湖南高考公费师范生录取状态怎么查询(附入口)

《奇葩战斗家》周年庆经典奥特曼联动官宣!光之巨人降临,登录即领周年专属皮肤和玩具

《劲舞团》夏日心动一刻 《劲舞之恋》又放大招

世嘉美国员工投票赞成决定成立工会

2023LPL夏季赛7月11日对战队伍海报比拼:AL vs OMG

《星空》扫描功能演示 扫描星球获得信息换积分

6个月要办8场!“遇见那达慕”搅热内蒙古

《星之海》试玩Demo上线Xbox 将于8月30日正式登录全平台

公益服传奇手游有哪些 最新公益服传奇手游排行榜前十名

17173新游期待榜:腾讯《无畏契约》正式上线 网易《射雕》三测即将开启

开放世界RPG《战国王朝》公布新预告 从帐篷开始解锁各种房屋

2023LPL夏季赛7月11日对战队伍海报比拼:JDG vs WE

仿盛大传奇手游有哪些 百分百仿盛大传奇手游推荐合集

美女卡牌RPG游戏《十字军骑士》发布上市预告 即将发售!

2023LPL夏季赛7月11日对战队伍海报比拼:UP vs TES

新开仿盛大传奇私服推荐 最新仿盛大传奇私服手游排行榜

首款战神狙《全球使命3》致命潜伏火热预售中

《黑袍纠察队》官方确定祖国人将加入《真人快打1》

游戏改编剧集《烈火战车》正式预告 7月27日播出

英国销量周榜:《塞尔达》继续称霸《暗黑4》重回前十

新疆阿克苏地区沙雅县发生4.2级地震

恐怖新游《Gore Doctor》上架steam 逃离邪恶医生

两大资金同日增持这48只科创板股

万顺新材(300057.SZ):四川中基年产13万吨高精铝板带项目部分设备已投入运行

北方华创07月10日被深股通减持54.16万股

收购7家,浮亏5家,“踩雷”3家:地方国资A股并购的“潍坊答卷”

韩国产机甲MMORPG《阿瑞斯》7月25日上线 预约人数已突破200万

索尼PS新专利:高玩在线陪你玩游戏

巴西App暗示《暗黑4》可能登陆Game Pass

“极受欢迎”的经典世嘉IP将用于NFT Web3游戏

日本战国题材《战国王朝》新预告介绍各种房屋

角色名字就叫AI 《永恒冒险》怀旧版推出全新英雄后人气提升

《城市:天际线2》新开发者视频介绍区域/标志性建筑

7月10日基金净值:融通中国风1号灵活配置混合A/B最新净值2.272,跌0.44%

《虫子快餐店》IOS版7月12日发售 Steam好评如潮

《双截龙外传:龙之崛起》角色预告 女主武器先进

贝克汉姆亮相《EA Sports FC 24》游戏预告

《赛博朋克2077:往日之影》狗镇介绍 破败的城中城

深夜大瓜!媒体人曝首钢与新疆男篮达成交易,范子铭周琦互换东家

7月10日基金净值:工银金融地产混合A最新净值2.215,跌0.23%

《崩坏星穹铁道》卡芙卡适合用什么遗器好 卡芙卡遗器选择推荐攻略

motiongo打不开怎么办 打不开方法详情

motiongo怎么安装 motiongo安装教程

魔法药水游戏(魔法药水)

《EA Sports FC 24》终极版封面曝光 30多名球员

《天下3》十五周年纪念礼盒“与君同途”将上线!绝美外观与你相守山海~

《崩坏星穹铁道》刃强不强值得抽吗 刃角色培养及玩法攻略大全

《发条革命》灵感来自《吸血鬼:避世之血族》

C视频| 先睹为快 成都再造摩诃池露“真容”

TI12十二支直邀队伍公布 地区预选赛8月17日开打

孙颖莎决赛能否4-0陈梦?小魔王发声了,还回应3-0淘汰王曼昱原因

《暗黑4》内存泄露将被修复 考虑加入复活功能

炎炎夏日,PUBG全新蓝圈攻防模式抢先预约!别样爆破引燃整个暑期

为同一家俱乐部踢5级联赛,卢顿中场姆潘祖将成英格兰第一人

张庆鹏愁眉不展!天津队第8分钟“0分”,半场落后广州16分

csgo开箱如何一次开完 CSGO全开箱即开即取物品攻略分享

任天堂Switch新主机 计划在2024年第一季度发售

重庆永川:“小板凳”进乡村 普法宣传助振兴

csgo开箱钥匙在哪买 盘点十大最划算csgo钥匙开宝箱平台

爆料人士称《最终幻想9重制版》绝对属实

csgo钥匙如何免费获得 分享8款最便宜csgo钥匙开箱网站

csgo如何开箱容易出刀 概率公平即开即取的csgo出刀开箱网站推荐

《使命召唤:黑色行动》新作再爆料 设定在海湾战争

2023TapTap游戏发布会圆满落幕,42款游戏发布新动态

csgo饰品租赁哪个好 十大国服公认最好的csgo饰品租赁平台合集

这场实爆综合演练,够燃!

《剑啸九州》入夏新服“龙吟苍海”预热开启!九州等你来闯

《光遇》7月10日季节蜡烛在哪 7.10季节蜡烛位置2023

CSGO开箱性价比高吗 十个回本率超高的CSGO虚拟开箱平台分享

csgo秒提货开箱网站有吗 五大即开即取饰品csgo开箱网站盘点

入朝为官 每周维护 《逍遥情缘》这些地方每周都有“工资”领

《最终幻想16》公开主题曲MV 米津玄师演唱

欧洲玩csgo哪个平台好 十大高人气CSGO盲盒开箱网站排行榜

先锋杯决赛门票启售!年度颁奖盛典投票火热开启

SE证实:《最终幻想》系列全球销量已超1.8亿

第七史诗0氪可以玩吗 第七史诗氪金最高性价比玩法介绍

暴雪建议《暗黑4》满级玩家先暂停休息 等到新赛季回归

深国投商用置业49%股权挂牌转让,底价3.67亿元

抽1人送5万元,为你承包整个农场!益世界《这城有良田》送田活动正式启动

神兵在手 天下我有 《逍遥情缘》手游什么样的装备才算厉害?