您的位置：首页 >单机 >

反乌托邦游戏《旁观者3》更新1.0.1补丁将修正中文本地化内容

2022-03-07 15:42:23 来源：17173.com

反乌托邦游戏《旁观者3（Beholder 3）》此前于3月4日在Steam上正式发售，近日该作更新了1.0.1补丁，并宣布将修正中文本地化内容。

《旁观者3》讲述了一位高级安全官员将玩家从监狱中解救出来，并让玩家成为她阴谋游戏中的一颗棋子。除掉那些阻碍其秘密计划的人，通过开展两份工作，监视房客、雇员和上级等来上升。

在官方发布的公告中，特别致意了中国玩家，官方注意到中文玩家指出了一些本地化问题，并表示已经从全国各地聘请了最优秀的翻译人员来解决这个问题。他们将尽最大努力在几天内发布修正后的文本更新。

公告最后官方还对所有玩家的耐心和关注表达了感谢。

更多《旁观者3》相关资讯，敬请关注17173.

相关阅读

热点文章

《魔兽世界》主设计师参投的区块链网游《余烬之剑》宣告首测时间

《霍格沃兹的传承》前开发者透露《霍格沃兹：遗产》新预告即将公开

《GT7》传奇车辆价格将根据现实现车辆价值浮动

《最终幻想14》6.1版《新的冒险》官网上线 4月中旬推出

《灵魂骇客2》游戏情报第一弹中文游戏截图公开

Sideshow《街头霸王5》婚纱装春丽雕像售价655美元

《碧蓝幻想》将联动《最终幻想11》活动5月正式上线

《偶像大师星耀季节》第6弹DLC宣传影片公开 3月10日发售

《艾尔登法环》玛莉卡的烙印获得方法介绍

沙盒游戏《Core Keeper地心护核者》登陆Steam

《金铲铲之战》爆杀流千珏阵容搭配推荐

《APEX英雄》疯玛吉选用排行下滑至第九位

《无人深空》发布最新升级档修复系统BUG及物品贸易等问题

《牧场物语：橄榄镇》已获PS4和Xbox One版评级：自由度极高的牧场模拟游戏

《哥谭骑士》游戏测试上线Steam 后被迅速删除

前开发人员透露《霍格沃兹遗产》或在5天内公布新预告

《黎明杀机》将以维持更新为主要目前没打算推出续作

微软将为Xbox云游戏服务加入键鼠、触屏及虚拟手柄支持等功能

研发四年、测试八次，百万玩家还是抢着玩这款游戏

《失落的方舟》封禁超百万机器人帐户被误封玩家可通过上诉解封

太空即时战略游戏《坠落边界》公开宣传片首次展示太阳系系统

《野狗子》制作组采访第二部分本作将有“搞笑结局”展示场景幽默一面

Steam一周游戏销量排行榜《艾尔登法环》达成二连冠

《废品大亨》Steam新史低价促销中售价35元

《核爆RPG：特鲁多格勒》北方破坏分子任务完成方法分享

《艾尔登法环》死亡很有趣：充满欢乐玩家更爱

《战锤40K：混沌之门恶魔猎人》宣传片视频发布目前该作豪华版售价148元

模拟游戏《环世界》Steam版在澳大利亚被下架

《巴比伦的陨落》Metacritic评分公布六家媒体测评均分41分

《天堂杀手》3月16日登陆主机平台将支持光追及4K分辨率等

《光环：无限》第二赛季“孤狼”公布将追加全新外观、主题活动等

爱尔兰游戏零售商泄露《哥谭骑士》上市日期目前该消息尚未证实

《金铲铲之战》炼金挑战蛮王阵容搭配推荐

PS3售后将于4月30日结束资深业者回顾PS3感动历程

《华纳大乱斗》名单或包括漩涡鸣人和勒布朗·詹姆斯最终版内容或将有所改动

Techland称《消逝的光芒2》首个大补丁即将发布修复死亡循环等系统BUG

《核爆RPG：特鲁多格勒》共同的事业任务完成方法分享

《艾尔登法环》PC版销量破千万仅用时一周该数据不包含隐藏个人资料玩家

射击游戏《愤怒锁链》试玩Demo上线游戏内几乎全部物品都可破坏

官方招聘广告泄露Bungie新作可能会是一款第三人称电子竞技游戏

《艾尔登法环》拉达刚的烙印获得方法介绍

《崩坏3》V5.6测试服计划

官方正在调查D加密对《全面战争：战锤3》的影响或将影响游戏性能及玩家体验

搜寻天地夺机缘《伏魔传》活动盘点

《核爆RPG：特鲁多格勒》佣兵大军任务完成方法分享

网传《宝可梦：朱/紫》疑似回归传统宝可梦捕捉机制

《原神》「水晶矿」160+挖矿路线推荐攻略

因充斥色情暴力人大代表建议禁止明星代言网游广告

《Apex英雄》宣布联动《FIFA》推出专属球衣、球员

《核爆RPG：特鲁多格勒》警局线系列任务注意事项分享

《艾尔登法环》玩家在eBay上购买数以百万的卢恩但这有被封号的风险

《旁观者3》宣布将修正中文本地化内容近日上线

科幻魂类游戏《杜蒙》5月20日发售将支持主机之间跨平台合作游玩

去年11月索尼运输了近700公斤的神秘PS主机原型目前尚未确定该货物目的地

《艾尔登法环》Steam在线峰值超95万仅次于《2077》的105万4388人

恐怖游戏《克苏鲁：古书》发售日确定扮演侦探去寻找失踪的孩子

满屏的问号如果育碧开发了《艾尔登法环》

《光环：无限》多人模式首席设计师离职称“将休息一段时间”

《战地2042》在线玩家数量峰值仅2702人远不如前作

《糖豆人》将联动《宇宙机器人》 3月8日正式开始

未开封美版《塞尔达传说》拍出9600万日元天价该卡带成色接近完美

《糖豆人：终极淘汰赛》和《宇宙机器人》联动

太空科幻策略游戏新作《脆弱的存在》预告片发布展示太空及舰队战斗场景

《光环：无限》合作战役模式延期需要更多时间打磨游戏品质

《原神》蒙德及璃月白嫖武器获取方式上篇

《Medic：Pacific War》上架Steam 预计今年发售

新赛季次元《全球使命3》教你用隐藏BUFF巧通关

《原神》蒙德及璃月白嫖武器适用角色上篇

《三角战略》发布1.0.2版升级档修改部分问题

《艾尔登法环》黄金树的恩惠+2获得方法介绍

《艾尔登法环》或有竞技模式DLC用于1v1对决

《英雄联盟手游》霸天对决即将开启！

传闻：《霍格沃茨：遗产》或将于3月公布新预告

《核爆RPG：特鲁多格勒》警局失踪的北方佬任务攻略

应该不会跳票了！新西兰零售商曝光《哥谭骑士》将于4月25日发售

Steam公开新一周销量榜《艾尔登法环》获连冠

20年前的国产经典游戏，白玩了二十年，多少玩家错过了最佳练级点

《黎明杀机》暂无续作计划将进一步添加新内容

当年的一个谜团？只有人头的机器人，到底算是人类还是机器人呢？

美少女格斗《幻象破坏者OMNIA》公布咲畑梨深视频

《霍格沃兹的传承》前开发者表示：新预告即将到来

游戏名称中马里奥排索尼克前面的原因是更性感

《艾尔登法环》可能有DLC 用于1v1对决

热点预告：《奇迹世界：经典》全球上线《古剑OL》海外版大更新

调查显示Switch《马力欧派对超级巨星》将推出DLC

Steam新一周销量榜《艾尔登法环》二连冠

10年前的今天《质量效应3》发售了

太空即时战略游戏《坠落边界》实机宣传片

SRPG《三角战略》1.0.2版本更新修复问题并优化体验

《乐高星球大战：天行者传奇》PC版配置需求公布

《LOL》12.6版本皮肤高清原画女枪、派克、卡萨丁

格斗游戏《群马乱斗》主机版ESRB过审小马宝莉启发

《艾尔登法环》死龙弗尔桑克斯触发方法介绍

《FIFA 22》联动《Apex》恶灵、辛烷决战绿茵赛场

索尼注册PSVR新专利可以模拟微风拂过头发的效果

官方新福利！《宝可梦传说：阿尔宙斯》领取免费礼物

《战神》《往日不再》工作室祝贺《GT7》发售约赛不

《艾尔登法环》恶兆简单打法攻略分享

平步青云！玩家击败《艾尔登法环》入侵者获千万卢恩

FPS《自由的呐喊》Steam特别好评美国南北战争题材

《艾尔登法环》宁姆格福全商人位置分享

扮演医疗兵！二战游戏《医疗兵：太平洋战争》上架Steam

《超级房车赛》新作Steam在线人数不足500 人气惨淡

《Apex英雄》与《FIFA 22》联动主题球场装饰上架

《古墓崛起》开发辛秘编剧不想写劳拉父亲，他们逼的

动视暴雪CEO Bobby Kotick将退出可口可乐董事会

343确认《光环：无限》多人合作延期需更多时间打磨

《幽灵行者》全新DLC赫尔计划公开发售宣传片